菊地さん
投稿日:
130
0
3
0
(( 芸人さん本人に加工画像を送る(SNS等で)のはご遠慮ください。))
英文 菊地さんバージョン
ちなみに、和訳なんですが、
わたしKPOPも好きで、
最近出た新曲のラップにあった
歌詞にぐっときたので、
それを英文に直しました。(笑)
『目が合うだけで
俺でいっぱいになるんだろ?
そうだろ?』
本当の歌詞の和訳は、
ウィンクするだけで
俺いっぱいになるんだろ?そうだろ?
なんですが、アレンジしました。