ハングル和訳グループ
20 12 2017/02/06
韓国語を和訳するグループです! 分からないことがある時は聞いてください! 是非みんな入ってください
-
祐希プロフ見て2017/02/06
愛してるは韓国語で サランヘヨ サランへ どちらですか?
-
よもぎ2017/02/03
これとこれです!
-
よもぎ2017/02/03
-
よもぎ2017/02/03
-
よもぎ2017/02/03
教えてください!
-
れおん✨2017/02/01
まじですか!!!! ありがとうございます💗💗💗💗🙏💕🙏💕
-
みちょぱⓛⓞⓥⓔ♡2017/02/01
BIGBANG방식으로 안녕하세요. 저는 한국어를 전혀 몰라서 조사해서 썼기 때문 잘못되고 있을지도 모릅니다.. 하지만 읽어 줬으면 좋겠어요! 내가 BIGBANG을 좋아하게 된 계기는 어머니의 영향이었습니다 처음 봤을 때 마음이 끌리었습니다! BIGBANG은 각자가 개성이 풍부하고, 노래를 잘 부르고 춤도 잘 부르고 곡도 모두 좋아합니다! 굉장히 굉장히 멋있고 좋아요! 슬플 때도 BIGBANG형의 곡을 들으면 웃는 얼굴이 됩니다! 병역에 있어도 힘내세요! BIGBANG전원이 모일 날을 계속 기다리겠습니다! 라이브 갑니다! 그리고 또 멋있고 굉장히 좋은 오빠를 보이세요! 응원할게요! あってるかどうかわかりませんが、一応和訳してみました
-
れおん✨2017/01/31
早速なんですが、この文章って和訳できますか??↓ BIGBANG様へ こんにちわ。 私は韓国語が全然わからなくて、しらべて書いたからまちがってるかもしれません… でも、読んでくれたらうれしいです! 私がBIGBANGを好きになったきっかけはお母さんの影響でした。初めて見た時に心惹かれました! BIGBANGは1人1人が個性豊かで、歌がうまくて、ダンスもうまいし、曲も全部がだいすきです!めっちゃめっちゃかっこよくて大好きです!悲しい時もBIGBANGお兄ちゃんの曲を聞けば笑顔になります! 兵役にいっても頑張ってください! BIGBANG全員がそろう日をずっとずっと待ってます! ライブ行きます! そして、またかっこよくてめっちゃ憧れのお兄ちゃんを見せてください! 応援してます! めっちゃ長いですが…
-
れおん✨2017/01/31
参加しました! よろしくです!
-
🐰🦁2017/01/15
よろしくー
-
i am cocona2017/01/14
사랑해요. 大好きは사랑해.と一緒じゃないですか? ((((違かったらミアネ~
-
ぺい2017/01/13
愛してる だいすき らぶ の翻訳をお願いします💗
-
名無しさん2016/12/30
はい!
-
みちょぱⓛⓞⓥⓔ♡2016/12/30
よろしく🙏お願いします
-
名無しさん2016/12/25
参加しました!よろしくお願いします!
-
#아사히🇰🇷💣2016/12/24
参加させてもらいます! キーボードで打てないのでアプリ使ってるのですが読み方が分かりません。😨
-
# YUUKA #2016/09/14
お願いします
-
pink🌸2016/09/11
よろしくお願いします(。・ω・。)
-
# YUUKA #2016/08/18
参加しました。 よろしくお願いします。
-
pink🌸2016/08/06
こんにちは!