慰めでも､同情でもない。