Still With You 歌詞和訳

Still With You / Jungkook of BTS

※歌詞和訳を一部抜粋したものです
意訳、誤訳含みます
⚠️無断転載等やめてください



あの月が寂しそうに見えて
夜空で明るく泣いているように見えて
いつかは朝が来ると知りながら
星のようにあなたの空に留まっていたかった

一日を、あの瞬間を、
こうなることを分かっていたなら
もっと記憶の中に込めておいたのに

いつ頃だろうか
またあなたと向かい会えたなら
目を見て言いますね
｢会いたかったです｣

恍惚とした記憶の中で
僕ひとりで踊っても雨は降るじゃないか
この霧が晴れる頃には
濡れた足で走っていくよ
その時には僕を引き止めて

僕を見つめる淡い微笑みの裏側に
綺麗な紫の光を描いてみます
お互いの歩みが合わないことがあるかもしれない
それでもあなたと共にこの道を歩きたいんです

Still with you